Urocza para - Emily i Matt - niegdyś błyskotliwi agenci CIA, porzucili świat szpiegostwa, by zacząć nowe życie i skupić się na rodzinie. Ich spokojna codzienność zostaje jednak brutalnie przerwana, gdy przeszłość, którą starali się zostawić za sobą, powraca w najmniej spodziewanym momencie. Zmuszeni do powrotu do niebezpiecznej gry, muszą zmierzyć się z dawnymi wrogami i sekretami, które przez lata skrywali. Teraz walka toczy się nie tylko o przetrwanie, ale i o ochronę tych, których kochają najbardziej. To, co miało być zamkniętym rozdziałem, zmienia się w pełen napięcia wyścig z czasem – o bezpieczeństwo rodziny, wolność i kontrolę nad własnym losem. Emily i Matt odkrywają, że w świecie szpiegostwa nikt tak naprawdę nie odchodzi na emeryturę.