Po (Jack Black) to panda z wielkimi marzeniami, ale jeszcze większym apetytem. Na co dzień pracuje w rodzinnej restauracji z makaronem, marząc w sekrecie o czymś znacznie bardziej ekscytującym – byciu mistrzem kung-fu. Problem? Nie jest ani szybki, ani zwinny, a jego leniwe usposobienie i miłość do jedzenia nie wydają się najlepszymi atutami w sztukach walki. Dlatego gdy starożytna przepowiednia niespodziewanie wskazuje go jako wybrańca, który ma ocalić Dolinę Spokoju, wszyscy – łącznie z nim samym – są w totalnym szoku. Po trafia do legendarnej Świątyni Kung-Fu, gdzie czekają na niego najwięksi wojownicy: Tygrysica, Żuraw, Modliszka, Małpa i Żmija – elitarni mistrzowie, którzy opanowali sztuki walki do perfekcji. Jego treningiem zajmuje się surowy i wymagający mistrz Shifu, który od pierwszej chwili nie wierzy, że ta niezdarna panda może stać się wojownikiem. Jednak gdy nad Doliną zawisa cień groźnego lamparta Tai Lunga (Ian McShane), który pragnie zemsty i totalnej destrukcji, to właśnie Po stanie się ostatnią linią obrony przed nadchodzącym kataklizmem.